李白杂言《飞龙引二首》读记
(小河西)
此诗或作于天宝三载(744)。李白被赐金放还,沿黄河东下经停虢州时作。【《元和郡县图志》卷6虢州湖城县:“荆山在县南。即黄帝铸鼎之处。”】飞龙引:乐府《琴曲歌辞》旧题名。【参阅:《飞龙篇》(魏-曹植):“晨游泰山,云雾窈窕。忽逢二童,颜色鲜好。乘彼白鹿,手翳芝草。我知真人,长跪问道。西登玉台,金楼复道。授我仙药,神皇所造。教我服食,还精补脑。寿同金石,永世难老。”】
飞龙引二首(李白)
其一
黄帝铸鼎于荆山,炼丹砂。丹砂成黄金,骑龙飞上太清家。
云愁海思令人嗟。宫中彩女颜如花。飘然挥手凌紫霞。从风纵体登銮车。
登銮车,侍轩辕。遨游青天中,其乐不可言。
【注释】黄帝铸鼎:《史记-封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十余人,龙乃上去。余小臣不得上,乃悉持龙髯,龙髯拔,堕,堕黄帝之弓。百姓仰望黄帝既上天,乃抱其弓与胡髯号。故后世因名其处曰鼎湖,其弓曰乌号。’”
丹砂成黄金:《史记-封禅书》:“少君言上曰:'祠灶则致物,致物而丹砂可化为黄金,黄金成以为饮食器则益寿,益寿而海中蓬莱仙者乃可见,见之以封禅则不死,黄帝是也。”
太清:天空;天庭。《鹖冠子-度万》:“唯圣人能正其音,调其声,故其德上及太清,下及太宁,中及万灵。”陆佃注:“太清,天也。”《九叹-远游》(汉-刘向):“譬若王侨之乘云兮,载赤霄而凌太清。”王逸注:“上凌太清,游天庭也。”
彩女:汉代宫女的一种;后泛称宫女。《后汉书-宦者传-吕强》:“臣又闻后宫彩女数千余人,衣食之费,日数百金。”
紫霞:紫色云霞。道家称神仙乘紫霞而行。
纵体:纵身。《洛神赋》(魏-曹植):“忽焉纵体,以遨以嬉。”吕延济注:“纵体,轻举之貌。”《论衡-道虚》(汉-王充):“若士者举臂而纵身,遂入云中。”
鸾车:神仙所乘之车。《安乐郡主花烛行》(唐-张说):“鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙出。”轩辕:黄帝。《史记-五帝本纪》:“黄帝者,少典之子,姓公孙,名曰轩辕。”
【诗意串述】其一首四句写黄帝升天。黄帝铸鼎于荆山,炼制丹砂。丹砂炼成黄金,乘龙飞上天庭。中四句写宫女升天。令人生出巨大的愁思,令人嗟叹!况且他后宫宫女娇艳如花,也飘然挥手乘上紫霞,乘风纵身登上銮车。末四句写黄帝在天庭。她们登上鸾车侍候黄帝,一起遨游青天中,其中的快乐难以言说。(升天已令人嗟,况且还带宫女升天。)
其二
鼎湖流水清且闲。轩辕去时有弓剑,古人传道留其间。
后宫婵娟多花颜,乘鸾飞烟亦不还,骑龙攀天造天关。
造天关,闻天语,屯云河车载玉女。
载玉女,过紫皇。紫皇乃赐白兔所捣之药方。
后天而老凋三光。下视瑶池见王母,蛾眉萧飒如秋霜。
【注释】弓剑:《列仙传-黄帝》:“(黄帝)卒,还葬桥山。山崩,柩空无尸,唯剑舄在焉。”《水经注-河水》:“(黄)帝崩,惟弓剑存焉,故世称黄帝仙矣。”后用为对已故帝王寄托哀思之辞。《魏书-肃宗纪》:“何图一旦,弓剑莫追,国道中微,大行绝祀。”
婵娟:姿态美好貌;此指美女。《凤笙曲》(唐-沈佺期):“岂无婵娟子,结念罗帐中。”
乘鸾:用箫史乘凤之典。《列仙传-萧史》:“萧史者,秦穆公时人也,善吹箫,能致孔雀白鹤于庭。穆公有女字弄玉,好之。公遂以女妻焉,日数弄玉作凤鸣,居数年,吹似凤声,凤凰来止其屋。公为作凤台。夫妇止其上,不下数年。一旦皆偕随凤凰飞去。”
造:到。《周礼-地官-司门》:“凡四方之宾客造焉,则以告。”《吴越春秋-勾践归国外传》:“吴封地百里于越,东至炭渎,西止周宗,南造于山,北薄于海。”天关:天门。《周祀圜丘歌-雍乐》(北周-庾信):“回日辔,动天关。”
屯云:积聚的云气。《列子-周穆王》:“化人之宫……望之若屯云焉。” 《西陵遇风献康乐》(南朝宋-谢惠连):“屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。”《与李十二白同寻范十隐居》诗:“落景闻寒杵,屯云对古城。”河车:天河之车。
紫皇:天神,道教中最高神仙。《太平御览》卷659:“《秘要经》曰:太清九宫,皆有僚属,其最高者,称太皇、紫皇、玉皇。”
白兔所捣之药方:《董逃行》(汉乐府):“采取神药若木端,玉兔长跪捣药虾蟆丸。奉上陛下一玉柈。服此药可得神仙。”
三光:日、月、星。《白虎通-封公侯》(汉-班固):“天有三光日月星,地有三形高下平。”
瑶池:昆仑山上之神仙居处。《史记-大宛列传论》:“昆仑其高二千五百余里,日月所相避隐为光明也。其上有醴泉、瑶池。”《穆天子传》卷3:“乙丑,天子觞西王母于瑶池之上。”
【诗意串述】其二前十二句续写黄帝升天。鼎湖之水清澈安闲,黄帝仙去留有弓剑,古人传说留在其间。后宫美女鲜艳如花,像弄玉乘凤如烟飞去一去不返。她们与皇帝一起乘龙升天到天关。到了天宫,闻听天语。如云的天车上载无数玉女。载着玉女,拜访天神。天神赐给月宫白兔捣制的药方。末三句收结于长生。吃了仙药可长生不死,寿命可以超三光。下视瑶池可见西王母,她蛾眉凄凉白发如霜。
两诗应连读,皆写黄帝升天故事,表达对神仙的羡慕和向往。末二句耐人咀嚼。一旦俺成仙升天,便可以下视西王母。李白在说啥呢?
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。配资专业配资门户,配资合作网,756金融网提示:文章来自网络,不代表本站观点。